Dimanche 12 août 2007
Privée d'accès internet pour les semaines à venir (ou les mois, tout dépendra de la promptitude de france télécom à nous installer une ligne...), il n'y aura pas grand chose de nouveau sur ce blog pendant quelques temps...à moins qu'un de nos nouveaux et gentils voisins possède un accès wifi (je croise les doigts depuis déjà une semaine).
à nous les barbecues sur la terrasse, les dimanches après midi à jardiner sur notre carré de verdure, les petits déjeuners au soleil...
En attendant les vraies vacances en septembre, il me reste encore une relecture à finir pour la semaine prochaine, et une traduction à avancer pour le mois d'octobre.
Bientôt la rentrée, je compte bien en profiter pour envoyer une bonne tonne de cv aux maisons d'édition et pour aller me présenter à tout un tas de personnes susceptibles d'avoir besoin de mes services...septembre a toujours été synonyme de reprise d'activité pour tout le monde; en ce qui me concerne, jusqu'à maintenant c'était surtout synonyme de doute, de pages blanches, et de remise en question...mais pas cette année.
J'ai enfin une activité professionnelle dans laquelle je m'épanoui, et je n'ai qu'une envie, continuer et travailler toujours plus! Avis aux éditeurs, je déborde d'énergie!
à nous les barbecues sur la terrasse, les dimanches après midi à jardiner sur notre carré de verdure, les petits déjeuners au soleil...
En attendant les vraies vacances en septembre, il me reste encore une relecture à finir pour la semaine prochaine, et une traduction à avancer pour le mois d'octobre.
Bientôt la rentrée, je compte bien en profiter pour envoyer une bonne tonne de cv aux maisons d'édition et pour aller me présenter à tout un tas de personnes susceptibles d'avoir besoin de mes services...septembre a toujours été synonyme de reprise d'activité pour tout le monde; en ce qui me concerne, jusqu'à maintenant c'était surtout synonyme de doute, de pages blanches, et de remise en question...mais pas cette année.
J'ai enfin une activité professionnelle dans laquelle je m'épanoui, et je n'ai qu'une envie, continuer et travailler toujours plus! Avis aux éditeurs, je déborde d'énergie!
Par melanie
-
Publié dans : melanie-traductrice
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander